Вітаємо! Ви та MacBook Pro створені
один для одного.
MacBook Pro вітає вас.
www.apple.com/macbookpro
Трекпед Multi-Touch
Використовуйте
різноманітні рухи для керування
своїм комп’ютером Mac.
Help Center
gestures
facetime
Вбудована камера
FaceTime HD
Робіть
відеодзвінки
на інші iPad,
iPhone, iPod touch
чи комп’ютери
Mac.
Help Center
Високошвидкісний
рознім Thunderbolt
Під’єднуйте
високопродуктивні
пристрої та монітори.
Help Center
thunderbolt
Масштабування
щипком
Поворот
зображень
Прокручування
вгору чи вниз
Перегляд
Mission Control
Проведення для
переходу між
програмами в
повноекранному
режимі
Клацання будь-де
MacBook Pro
Mission Control
Огляд всього,
що запущено
на вашому
комп’ютері Mac.
Help Center
mission control
OS X Lion
www.apple.com/macosx
Повноекранний
режим
Розгортання
програм на весь
екран одним
рухом.
Help Center
full screen
Mac App Store
Найлегший
спосіб отримати
програми для
Mac.
Help Center
mac app store
launchpad
Launchpad
Централізований
доступ до всіх
програм.
Help Center
iPhoto
Упорядковуйте,
редагуйте та
експортуйте
знімки.
iPhoto Help
photos
iMovie
Перетворіть
домашні відео
на справжні
шедеври.
iMovie Help
movie
GarageBand
Власна студія
звукозапису на
вашому
комп’ютері.
GarageBand Help
record
Групування
листів за
обговореннями.
Help Center
HE
LLO
FRO
M
C
UPERTINO, C
A
5
Зміст
Розділ 1: На старт, настроювання, вперед!
9 Вміст коробки
9 Настроювання MacBook Pro
16 Вимкнення MacBook Pro або переведення до режиму сну
Розділ 2: Життя з MacBook Pro
20 Основні функції MacBook Pro
22 Функції клавіатури MacBook Pro
24 Розніми MacBook Pro
26 Використання трекпеда Multi-Touch
30 Використання акумулятора MacBook Pro
32 Відповіді на ваші питання
Розділ 3: Збільшення обсягу пам’яті MacBook Pro
37 Замінення жорсткого диска
45 Установлення додаткової пам’яті
Розділ 4: Проблема — рішення
52 Легше попередити, ніж відновити
53 Неполадки, що перешкоджають роботі з MacBook Pro